羅茨泵采用內(nèi)冷方式,熱量被循環(huán)冷卻空氣直接從熱源處帶走,即被抽的氣體,當它在被壓縮或排出時,就被冷卻空氣所冷卻,因此這種泵能用于標準泵不能工作的地方。
泵腔內(nèi)可自行冷卻,因為葉輪和工作腔有一個特殊的工作部分,這個特殊的部分工作時,工作腔的一部分被關閉住,擋住了進口和出口,經(jīng)過特設的通氣口,冷卻氣從壓力邊流出,或再進入工作腔內(nèi),再從出口邊由有壓力的冷卻氣進行填充,氣體就以此循環(huán)。
氣體循環(huán)內(nèi)冷卻羅茨泵,由特別的葉輪頭控制冷空氣的流動,而不需要附加控制元件,所以這種內(nèi)循環(huán)冷卻羅茨泵與普通羅茨泵一樣,結構簡單而清潔。它把冷卻器與排氣口相連在一起,冷卻器裝在泵殼的外部,便于維修保養(yǎng)和更換。
如果冷卻器設計得正確,而且輸送冷卻氣的管道尺寸足夠大時,冷卻效果是很好的,這樣羅茨泵就能在各種壓差的條件下工作。
泵發(fā)熱不僅取決于轉速、循環(huán)冷卻劑量,還與壓差有關,呈正比關系(與轉速也成正比)。此外,還要使泵的葉片能與泵殼之間的間隙維持在最小值。這有利于容積效率的提高,以便獲得較高真空度。
氣體循環(huán)冷卻羅茨泵最適合于那些將氣體或蒸汽排出和壓縮的工藝流程中,這些被排出或被壓縮的氣體,在進泵前不應與油或有害液體相接觸,例如氮氣循環(huán)在低溫恒溫器內(nèi)就是如此。如進排氣的壓差很大而要求的極限真空度又很高時,則可考慮三臺羅茨泵串聯(lián)使用。除此之外,也有采用水冷卻或采用多級泵。